교토의「사이인(西院)」이라고 한다면,
교토사람들에게는 「니시 오오지 시죠(西大路四条辺)」주변이구나~!
하고 생각하게 되는 것 같아요.
헤이안시대(平安時代)에는 천황의 별궁(離宮)이 있었어요.
별궁은 평상시에 생활하는 궁궐보다 서쪽에 위치해 있었기 때문에
「사이인(西院)」이라는 지명으로 불리었다고 해요.
신기하게도, 한큐전철 교토선에서 사이인(西院)역은「사이인」이라고 발음하지만,
케이후쿠(京福)전철의 아라시야마선(嵐山線)에서 사이인(西院)역은「사이」라고 읽어요.
-
사이인(西院)에는 인스타에서도 유명한「오이리(おいり)가 들어간 크림소다」를
판매하는 가게인「NOTTA CAFE」가 있어요.
크림소다를 바라보면 정말 귀여워요・・・♥
파스텔컬러의 오이리(おいり)가 크림소다 위에 예쁘게 토핑되어 있어요.
오이리(おいり)는 카가와현(香川県)의 전통적인 과자에요.
상쾌한 느낌의 컬러가 예쁜 소다와 하얀 아이스크림,
그리고 바삭바삭한 식감이 너무 좋은 오이리(おいり)를 생각해보면,
옛날 동화 속의 세계가 함께 떠오르는 것 같아요 ^^
-
NOTTA CAFE：http://nottacafe.com/
오시는 길 : 한큐 교토선 (阪急 京都線) 탑승 후,「사이인(西院)」역에서 하차 후, 약 도보 3분
교토 기모노렌탈 유메야카타 「오이케점」
京都着物レンタル夢館「御池別邸」
https://www.kr-kyotooike.yumeyakata.com/
Kommentare